白卡(纽约州 Medicaid)
白卡(Medicaid)是给低收入人士的免费医疗保险,看病、住院、买药基本不用自己付钱。19–64 岁成人的收入标准是联邦贫困线的 138%,单人每月约 $1,836。2025 年通过的联邦新法案从 2026 年起陆续改了不少规定,下面先看“最新变化”。
重要提示:本指南仅供一般参考,不构成法律、移民或其他专业意见。规定可能已经改变,申请前请向官方机构确认。 免责声明
最新变化
- 2026 年 10 月 1 日起,难民、庇护者、假释入境者等不再享有联邦白卡;纽约州表示会把他们转到 Essential Plan,福利不变。儿童和孕妇不受影响。
- 2027 年 1 月 1 日起,19–64 岁的扩展白卡成人需要每月工作、上学、培训或做义工满 80 小时(或月收入至少 $580),并改为每 6 个月续一次。65 岁以上、孕妇、残障、照顾 14 岁以下孩子等人豁免。
- 小提示:在 2027 年 1 月 1 日前申请、或在 2027 年 3 月 1 日前续期的人,会先获得 12 个月保障。
谁能申请
- 19–64 岁成人:月收入不超过 1人 $1,836、2人 $2,489、3人 $3,142、4人 $3,795、5人 $4,449、6人 $5,102(2026 年)
- 65 岁以上、失明或残障:单人月收入 $1,836、两人 $2,489 以下,资产单人 $33,038、两人 $44,796 以下
- 身份:公民、满 5 年的绿卡持有人、古巴/海地入境者等可获联邦白卡
- 没有身份的 65 岁以上长者、孕妇(含产后 12 个月内)和儿童,纽约州用州政府资金提供白卡或儿童保险。注意:2026 年 10 月 31 日起,在护理院住满 3 个月以上的无身份 65 岁以上长者改为只保紧急医疗
- DACA、PRUCOL 等身份按收入可获州资助白卡;绿卡未满 5 年的,可能由州资金覆盖,申请时请确认
- 其他没有身份的成人,符合收入和居住条件的可申请紧急白卡(急诊)
怎么申请(一步一步来)
- 第1步先看你走哪条路:65 岁以下(包括孕妇、孩子、19–64 岁成人)向 NY State of Health(纽约州官方医保市场)申请;纽约市 65 岁以上、因残障或失明申请、或有 Medicare 而且没有未成年孩子的人,向 HRA(纽约市人力资源管理局)申请。纽约市以外的长者,向所在县的社会服务局(DSS)申请。
- 第2步准备资料:每个家人的出生日期、社安号(SSN)或移民文件号码、工作和收入情况、现有保险情况。再准备身份证明、收入证明(如最近 4 周工资单)、住址证明的复印件。65 岁以上还要准备银行等资产证明。
- 第3步65 岁以下——网上申请:上 nystateofhealth.ny.gov,建立账户,按提示填写申请,最后提交。不会用电脑可以跳过这一步,用下面的电话或协助员。
- 第4步65 岁以下——电话申请:打 1-855-355-5777(周一至周五早 8 点到晚 8 点,周六早 9 点到下午 1 点)。听到英文录音后说 “Chinese, Mandarin please” 或 “Cantonese please”,要求免费中文翻译,请工作人员帮你在电话里填申请。
- 第5步65 岁以下——找人当面帮你:在 NY State of Health 网站找 “Find Local Help”,找附近的协助员(assistor,经过培训的免费帮手)。他们在社区机构和医院,会讲多种语言,平日、晚上和周末都有,全部免费。
- 第6步纽约市 65 岁以上——找 HRA:可以网上用 ACCESS HRA 申请;或打 HRA 热线 888-692-6116 要一份申请表寄到家;或亲自去 HRA 医疗保险办公室(Medicaid Office)。华人常去的华埠办公室:115 Chrystie Street 5 楼,电话 212-274-4719,周一至周五 9 点到 5 点。其他办公室地址在 HRA 网站上。
- 第7步纽约市 65 岁以上——邮寄或传真:填好表后寄到 Initial Eligibility Unit, HRA/Medical Assistance Program, PO Box 24390, Brooklyn, NY 11202,或传真到 917-639-0732。只寄复印件,原件自己留着。
- 第8步不用面谈:申请白卡不需要面谈(interview),寄表或交表就可以。你也可以主动去办公室或打电话请人帮你填表。
- 第9步提交后马上记录:写下申请日期、你的账户号码(NY State of Health 的账户号码以 “AC” 开头),拍照或复印你交出去的所有文件。
需要准备的材料
- 身份证明(护照、绿卡等)
- 收入证明(工资单、雇主信、报税表)
- 住址证明
- 65 岁以上需要银行等资产证明
申请之后会怎样
- 多久有结果:你会收到书面通知(notice),告诉你批准、拒绝或要补交什么。向 HRA 或县社会服务局申请的,一般应在 45 天内决定;孕妇和 19 岁以下孩子 30 天内;需要审核残障的,最长 90 天。
- 要补材料:如果通知说缺材料,要在通知写的期限前交上(至少会给你 10 天)。NY State of Health 的可以登录账户上传,或用手机 App “NYSOH Mobile Upload” 拍照上传,也可以找协助员帮你。
- 批准之后:大多数人要选一家保险公司的计划(health plan)。选之前可以用纽约州的 “Provider & Health Plan Look-Up” 查你的医生在不在这个计划里。之后要用计划里的医生看病。
- 被拒绝或被减少怎么办:NY State of Health 的决定,从通知日期起 60 天内可以申请上诉(appeal),打 1-855-355-5777、邮寄或传真到 1-855-900-5557 都可以。HRA 或县社会服务局的决定,60 天内申请公平听证(fair hearing),打通知上写的电话,或打州政府听证热线 1-800-342-3334。
- 想在上诉期间不断保:如果你本来有白卡、现在要被停掉或减少,要在通知写的生效日期之前(或通知晚到时,在寄出日期后 10 天内)申请上诉,并要求“继续保留福利”(aid continuing)。
- 续保(renewal,定期重新确认资格):快到期时会收到信、短信或电邮。网上登录后点 “Update Application”,或打电话、找协助员办理。2027 年 1 月 1 日起,19–64 岁成人大多改为每 6 个月续一次。如果没续上被停保,90 天内补交资料还可以申请恢复。
小贴士
- 申请前 3 个月的医药费单据要留着:批准后可能可以报销(2027 年起,19–64 岁成人只追溯 1 个月,其他人 2 个月)。所以觉得自己符合就尽早申请。
- 所有官方来信都要拆开看,看不懂就拿给协助员或打热线问。很多人断保只是因为没回信。
- 地址、电话换了马上更新:NY State of Health 的可以网上登录、打电话或找协助员改;通过 HRA 或县社会服务局申请的,要联系他们改。
- 申请完全免费。不要付钱给任何人“代办”,也不要把社安号、账户密码交给陌生人。
- 想收到截止日期提醒,可以发短信 START 到 1-866-988-0327(NY State of Health 的提醒短信)。
电话与网址
- NY State of Health(65岁以下)电话 1-855-355-5777nystateofhealth.ny.gov
- HRA 医疗保险热线(纽约市65岁以上)电话 888-692-6116www.nyc.gov/site/hra/help/public-health-insurance.page
常见误区
- “没身份不能看病”:在纽约,儿童、孕妇和 65 岁以上长者不论身份都有保障;其他人符合收入和居住条件也能用紧急白卡看急诊
- “领白卡会影响绿卡”:2026 年 9 月起公共负担规定有变,正在申请或准备申请绿卡的人请先看《公共负担》指南并咨询免费律师
- “一次批准一直有效”:要按时续期,2027 年起成人每 6 个月一次
官方资料来源
- 纽约州 2026 年白卡收入标准(26MA05)
- NY State of Health:Stay Covered
- HRA 公共医疗保险
- NY State of Health:Enrollment(怎么申请)
- NY State of Health:Request an Appeal(申请上诉)
- NY State of Health:Informal Review and Appeal Hearings
- NY State of Health:How to Renew
- NY State of Health:Reporting Changes
- NY State of Health:Find an Assistor(找免费协助员)
- HRA Medicaid 办公室地址
- 纽约州卫生厅 10 OHIP/ADM-4(取消面谈、决定时限)
- 纽约州 OTDA:申请公平听证
本指南为一般信息,不是法律或专业意见。各项规定经常调整,申请前请以官方网站或工作人员的说明为准。