免费移民法律帮助和防移民诈骗

移民案件出错可能影响一辈子。纽约州和纽约市都有免费、保密、有中文的移民法律热线，法拉盛、华埠也有多家中文非营利机构。注意：公证人（notario）不是律师，只有律师或司法部认可的代表才能代理移民案件。

重要提示：本指南仅供一般参考，不构成法律、移民或其他专业意见。规定可能已经改变，申请前请向官方机构确认。免责声明

谁能申请

第1步先打免费热线：纽约州新美国人热线 1-800-566-7636（周一至五 8am–8pm，周末 9am–5pm，匿名、200 多种语言），或纽约市移民法律支援热线 800-354-0365（也可以打 311 说 “Immigration Legal”）。接通后说 “Chinese, please”。
第2步纽约市热线时间：周一、周三 9am–8pm；周二、周四、周五 9am–6pm；每月最后一个星期六 9am–5pm。
第3步打之前先准备：写下你的问题、你的身份、收到过哪些移民局或法庭的信，以及信上的日期和期限。手边准备纸笔。
第4步跟热线说清楚：你住在哪一区、需要什么帮助（例如入籍、绿卡、收到法庭通知），有没有紧急期限。热线会告诉你去哪里找市政府资助、免费、安全的法律服务。
第5步办入籍或绿卡：打 311 说 “ActionNYC”，预约免费协助。
第6步也可以直接联系中文机构：华人策划协会法拉盛 718-358-8899、民权中心法拉盛 718-460-5600、华人进步会（曼哈顿华埠）212-274-1891。
第7步见律师时带齐：护照、绿卡或其他身份证件、所有移民局和法庭的信件（连信封）、以前递交过的表格副本。
第8步付钱之前：确认对方是律师或司法部认可的代表，要求英文和中文的书面合同，写清楚收费和服务内容；原件自己保管，只给复印件。

本指南为一般信息，不是法律或专业意见。各项规定经常调整，申请前请以官方网站或工作人员的说明为准。